Et oui, l’Espagne est reconnue dans le monde du jeux vidéo !
Article en espagnol pour s’entraîner à la Compréhension Écrite (CE) – niveaux A2-B1 + document audio (CO) à la fin. Félix González et moi te souhaitons une bonne lecture et une bonne écoute !
España ha tenido un interesante auge en la creación y diseño de videojuegos por más de treinta años.
Se le reconoce por su enorme capacidad técnica, artística y creativa en muchos de sus títulos. Sin embargo, la actual es una época especialmente difícil por la falta de apoyo fiscal del gobierno y la fuga de talento a proyectos extranjeros de gran envergadura.
La industria de los videojuegos en España actualmente representa el 0,11% del Producto Interno Bruto con una facturación de 713 millones de euros para 2017. Sin embargo, en los últimos dos años el número de empresas desarrolladoras ha disminuido, entre otras razones, por la informalización de las pequeñas empresas sin la financiación suficiente para sacar adelante sus proyectos, y por un efecto de ‘burbuja educativa’ al no tener suficientes empleos para la excesiva oferta educativa en desarrollo de videojuegos en el país.
Para superar estos y otros problemas, la Asociación del Desarrollo Español de Videojuegos en su último informe de 2018 propone diez soluciones dirigiendo especial atención al gobierno nacional en temas como el incentivo fiscal a la producción de videojuegos, la atracción de inversionistas a las empresas españolas, y una presencia mayor en el mercado chino, el primero del mundo con un cuarto de los ingresos globales.
Algunos logros destacables para los videojuegos españoles es por ejemplo, haber ganado el Game Awards para el mejor juego portátil de 2017, Metroid: Samus Returns, con la primera saga que Nintendo cede a un estudio europeo: el estudio madrileño Mercury Steam; la asombrosa pericia artística de Tequila Works en juegos como The Sexy Brutale y The Invisible Hours; o los clásicos que impulsaron nuevos géneros de videojuegos a nivel mundial como el juego de rol en un ambiente medieval oscuro con Blade: The Edge of Darkness, o la infiltración en Commandos.
Adaptado de: https://elpais.com/cultura/2018/08/21/actualidad/1534877744_733451.html
http://www.aevi.org.es/la-industria-del-videojuego/en-espana/
Preguntas de comprensión
1) ¿Cuáles son algunos de los desafíos que enfrenta actualmente la industria de los videojuegos en España?
2) ¿Qué soluciones se proponen para estos problemas?
3) Observa esta lista de los mejores videojuegos españoles en la historia, y la base de datos de videojuegos españoles. ¿Cuáles te llaman la atención?
Félix González.
Professeur d’espagnol pour niveaux avancés chez Espagnol à la Maison. Colombien aimant tout type de musique et enseignant l’espagnol de manière innovante. Si tu souhaites améliorer ton niveau d’espagnol avec moi, n’hésite pas à nous contacter.
Espagnol à la Maison a la certification Qualiopi !
Nous sommes heureux et très fiers de vous annoncer que Espagnol à la Maison a obtenu la certification QUALIOPI en tant qu’organisme de formation !!! 🥳🥳🥳 L’obtention de cette certification démontre l’investissement de notre équipe dans la qualité de nos prestations de...
¿Ser o estar en espagnol – être ou être ?
Etre ou ne pas être, telle est la question en espagnol Le verbe "être" est le verbe le plus présent dans toutes les langues, mais c'est aussi un des plus complexes à utiliser en espagnol. Qui parmi vous n'a pas été repris.e par votre professeur d'espagnol ou un natif...
Comment créer du lien avec tes proches quand tu ne parles pas la même langue ?
Tu as une belle famille ou une famille espagnole ? Si tu ne parles pas la langue de tes origines ou celle d’un proche, tu as peut-être déjà vécu ce moment où autour de la table tout le monde rit sauf toi ? 🙂 Une blague fuse en espagnol, les regards se croisent, les...
Test espagnol : quelle formule d’apprentissage est faite pour moi ?
Tu veux apprendre l'espagnol ou reprendre là où tu t'étais arrêté.e mais face à la multitude d'options, tu ne sais pas vraiment par où commencer. Cours particuliers, club de conversation, séjour linguistique, programme hybride… chaque formule a ses avantages, mais...
Pourquoi choisir un organisme certifié QUALIOPI pour apprendre l’espagnol ?
Quand tu décides d’apprendre l’espagnol, tu veux que ça serve à quelque chose et c’est normal. Tu veux comprendre, parler, voyager, peut-être travailler à l’étranger et surtout éviter de perdre du temps (et de l’argent) dans des formations peu sérieuses. C’est là...
