À ton avis, qu’est qu’un radiotélescope ? Tu savais qu’il y en a un à Puerto Rico ? Lis cette article et apprends un peu sur l’utilisation de cet engin. Article en espagnol pour s’entraîner à la Compréhension Écrite (CE) – niveaux B1-B2 + document audio (CO) à la fin de l’article. Félix González et moi te souhaitons une bonne lecture et une bonne écoute !
Hemos escuchado señales del cosmos, y le hemos enviado mensajes. Aquí te contamos cómo es eso posible en un sitio muy especial en Puerto Rico.
El radiotelescopio más grande del mundo se construyó en una depresión natural en el norte de Puerto Rico, en la isla de Arecibo, en 1963. Su antena esférica principal de 305 metros de diámetro permite recibir ondas electromagnéticas más débiles que cualquier otro telescopio.
Gracias a este radiotelescopio, se pudo fotografiar por primera vez a un meteorito, descubrir los primeros planetas por medio del sistema solar, y observar el asteroide considerado como el objeto espacial más próximo a la Tierra.
Por supuesto, sus usos no han sido únicamente de carácter científico. En la inteligencia militar, por ejemplo, se pudo localizar con precisión a los radares soviéticos en la Guerra Fría a partir de las ondas que rebotaban hacia la luna.
Si bien no sabemos con certeza si estamos solos en el universo, existen programas como el SETI, sigla en inglés para el proyecto de búsqueda de inteligencia extraterrestre. El radiotelescopio de Arecibo, por ejemplo, fue el medio por el cual se envió un mensaje de radio al espacio en 1974 de 1679 bits. En principio, esto se hizo con el fin de celebrar la remodelación del radiotelescopio. Pero por su velocidad y alcance, se calcula que, si hay una respuesta, ésta se sabría dentro de 25000 años.
En ese mensaje se revelan algunas informaciones pertinentes a la formación de la humanidad, los números del 1 al 10, los números atómicos de los componentes principales del ADN: hidrógeno, carbono, nitrógeno, oxígeno y fósforo, los planetas del sistema solar, y una imagen del mismo radiotelescopio.
Este gran invento sigue siendo usado para estudiar los secretos más intrincados de nuestro universo. Probablemente con otro entendimiento podamos finalmente darnos cuenta de la inmensidad de los cosmos que existen en la inmensidad.
Adaptado de: https://astrojem.com/instrumental/radiotelescopioarecibo.html
Preguntas de comprensión
1) ¿Para qué se construyó el radiotelescopio de Arecibo?
2) ¿Cuáles han sido los grandes logros científicos logrados gracias a radiotelescopio de Arecibo?
3) Resume en qué consistió el mensaje enviado al espacio por el radiotelescopio.
Félix González.
Professeur d’espagnol pour niveaux avancés chez Espagnol à la Maison. Colombien aimant tout type de musique et enseignant l’espagnol de manière innovante. Si tu souhaites améliorer ton niveau d’espagnol avec moi, n’hésite pas à nous contacter.
Espagnol à la Maison a la certification Qualiopi !
Nous sommes heureux et très fiers de vous annoncer que Espagnol à la Maison a obtenu la certification QUALIOPI en tant qu’organisme de formation !!! 🥳🥳🥳 L’obtention de cette certification démontre l’investissement de notre équipe dans la qualité de nos prestations de...
¿Ser o estar en espagnol – être ou être ?
Etre ou ne pas être, telle est la question en espagnol Le verbe "être" est le verbe le plus présent dans toutes les langues, mais c'est aussi un des plus complexes à utiliser en espagnol. Qui parmi vous n'a pas été repris.e par votre professeur d'espagnol ou un natif...
Comment créer du lien avec tes proches quand tu ne parles pas la même langue ?
Tu as une belle famille ou une famille espagnole ? Si tu ne parles pas la langue de tes origines ou celle d’un proche, tu as peut-être déjà vécu ce moment où autour de la table tout le monde rit sauf toi ? 🙂 Une blague fuse en espagnol, les regards se croisent, les...
Test espagnol : quelle formule d’apprentissage est faite pour moi ?
Tu veux apprendre l'espagnol ou reprendre là où tu t'étais arrêté.e mais face à la multitude d'options, tu ne sais pas vraiment par où commencer. Cours particuliers, club de conversation, séjour linguistique, programme hybride… chaque formule a ses avantages, mais...
Pourquoi choisir un organisme certifié QUALIOPI pour apprendre l’espagnol ?
Quand tu décides d’apprendre l’espagnol, tu veux que ça serve à quelque chose et c’est normal. Tu veux comprendre, parler, voyager, peut-être travailler à l’étranger et surtout éviter de perdre du temps (et de l’argent) dans des formations peu sérieuses. C’est là...
